Sonntag, 5. Oktober 2008

Aussprache des Tibetischen

Die tibetischen Buchstaben werden teils wie im Deutschen ausgesprochen, nur muss man hier scharf zwischenden nicht aspirierte und stark aspirierten Konsonanten unterscheiden.
Fürs erste genügt die Darstellung der Konsonanten, ohne Angabe der Tonalität, ob sie nun hoch- oder tieftonig gesprochen werden. Das überfordert den Anfänger.
c
ch wie italienisch ciao
k
kh
p
ph
t
th
ts
tsh (ein behauchtes ts, kein tsch!)

Nasale

m
n
ń [ɳ,] wie dt. Engel
ñ [nya] wie franz. Champagner

Engelaute

l
r wie amerikanisches „r“
y wie dt. jot in „ja“
za wie scharfes „s“ in Tasse (tieftonig)
s wie scharfes „s“ (hochtonig)
ź [zha] wie in „ich“
ś [sh] wie Schule

Restliche Buchstaben
‘a gehauchter Stimmansatz
a harter Stimmansatz
h

0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen